View Full Version : Bad Subs
Renneme
11/21/2004, 08:08 PM
Has anyone found any unusual subs in YGO?
In episode 31 (I think) The subs read Keith telling joey: "look at your dick face" O_O
Also... names. YuGi is commony called game, and one time it said YuGi when it meant to say game.
Mokuba is called wooden horse commonly.
Kaiba is sometimes called wooden seahorse if I remember right.
Jonouchi is commonly called Shingadon or something along those lines.
KaibaBoy
11/21/2004, 08:13 PM
Yeah, I've seen a lot of terribly-subbed episodes. Joey was often called Serenity if I recall correctly. Yugi was Yogi...and....some other crazy stuff.
SennenCrystalStar
11/21/2004, 08:55 PM
the subs are definitely messed up a lot... but, im impressed you managed to get subbed ep 34.... i never found anything less than the 60's
and, a lot of the new ones i cant find subbed either
with the subs, you just sorta got to bear with them ;)
LegendGenesis
11/21/2004, 08:57 PM
In episode, I think it was 180 or something, Yugi drew and the subs read that he said "My city, road!"
KaibaBoy
11/21/2004, 09:27 PM
Yes, the Heart of the Roads indeed!
RokBreak
11/21/2004, 09:32 PM
you cant blame the subbers, i dont quite think they were actually a real fansubbing group
MistyStarlight
11/22/2004, 12:11 AM
It was probaly A "Hong Kong Hack sub" Thats what I always have seen them called. You can get badly subbed DVDs off of Ebay for $0.99 (but the shipping is like $20). My buddy got one a few weeks ago. Funny stuff :lol: And may I say Kaiba is no seahorse
Dark-Magician
11/22/2004, 08:01 AM
yo gsvnet,your right!
i remember that phrase
RokBreak
11/22/2004, 02:17 PM
in an episode i noticed Yugi calling Dark Magician, guy with hat, no joke.
MistyStarlight
11/22/2004, 02:23 PM
in an episode i noticed Yugi calling Dark Magician, guy with hat, no joke.
*fallls down laughing* Too much!
RokBreak
11/22/2004, 02:25 PM
in an episode i noticed Yugi calling Dark Magician, guy with hat, no joke.
*fallls down laughing* Too much!he also called Mahado, bad servant. thats harsh
Dark-Magician
11/22/2004, 02:26 PM
you can atleast laugh with that subs ;)
MistyStarlight
11/22/2004, 02:46 PM
hehe that is true. Poor Mahado! I like him at lest from what I know of the manga. Stuff is trsnalated funny there too.
RokBreak
11/22/2004, 02:46 PM
and in another episode, Atemu called Seto loser in the subs
MistyStarlight
11/22/2004, 02:52 PM
He was just telling the truth then *cough*
RokBreak
11/22/2004, 02:54 PM
and Mana called Seto mr. Loser in the sub
KaibaBoy
11/22/2004, 03:05 PM
*holds head* No! Lies! Ahhhhh!!! *falls down dead*
MistyStarlight
11/22/2004, 03:24 PM
*pokes him* Hey its better than seahorse
Isis Ishtar
12/01/2004, 09:47 PM
Chinese bootlegs, God, they are awful ^^;
Yami no Malik: You wash well.
Seto: I'll explode this towel.
It seems something as simple as, "Lets play the game" translates into, "Would you like some bread with your gasoline?"
O_o;;;
vBulletin, Copyright ©2000-2009, Jelsoft Enterprises Ltd.